Showing posts with label San E. Show all posts

MY "B.A.E" MONDAY: SAN E & EXO's D.O

B.A.E: /beh/ noun. Before anyone else; a person you adore or find important.

          For the very first edition of FLY HIGH's My "B.A.E" Monday, we have two men who have captured our hearts in many different ways. Do Kyung Soo (D.O) and Jung San, better known by his stage name San E, tied for first place this week! Congrats to them.

          Let's start off with D.O who not only debuted in one of hallyu wave's top groups Exo, but has also been continually gaining popularity as a rising actor. He had his breakout role Taeyoung in the movie Cart of which he also participated in the OST.

          I'm sure many K-drama fans remember Han Kang Woo from 2014's It's Okay, That's Love, right? If you haven't seen it yet, I would highly reccommend it. It is still one of my favorite Korean dramas in 2016.

          At the time, it was Kyungsoo's second role, but he took home Best Young Actor at the Seoul International Youth Film Festival and Best New Actor at the APAN Star Awards. He also helped break some of the prejudices Korean drama-goers have of "idol" actors. Does anyone remember 2015's police thriller I Remember You / Hello Monster? Park Bo Gum won Best Supporting Actor and the Popularity Award at KBS' Drama Awards and D.O proved that he could also pull off an evil or deceitful character as Lee Joon Young's younger self.


          So I guess it doesn't come as that much of a surprise D.O, is wrecking our bias list one high note at a time and leaving us in slight awe as Beom Shil in the movie Unforgettable / Innocence / Pure Love with leading young lady Kim So Hyun. Also noted, that he won Most Popular Actor at this year's Baeksang Arts Awards.


Kyungsoo & Yoo Young Jin sing 'Tell Me (What is Love)' for SM STATION

          Did I also mention that he cooks for the other members of Exo? It's like the saying goes, the way to person's heart is through their stomach! πŸ’•


          Be sure to check out D.O's newest movie project Hyung (Brother) with Jo Jung Suk when it comes out! I hear his character practices judo.

♡ ♡ ♡


          Let us now talk about rapper, singer-songwriter, and producer San E! In 2008, he made his debut in the underground scene with his own mix tapes Ready to Be Signed and Ready to Be Famous. He gained recognition by Verbal Jint, another very well-known rapper, who recruited San E to his hip-hop crew Overclass. A still ready to be signed artist, his 2010 hit Rap Genius won Best Hip Hop Song at the Korean Music Awards before he signed to JYP. It was evident to many K-Pop fans who found him after his JYP debut that San E had a bright and fun personality. A noted favorite of mine during that time was his song Don't Go, a collaboration with labelmate Changmin of 2AM and Outsider. After making a smart decision to sign with hip-hop label Brand New Music, he has only been gaining a lot of much-deserved success and popularity.


          The Big Boy rapper rised to the top of the charts in 2013 with Story of Someone I Know off of 'Not' Based on a True Story and won for Song/Artist of the Year at the Gaon Chart K-Pop Awards. The music video was also important in bringing a little more LGBT awareness to the Korean music scene, as the storyline featured San E finding out that his girlfriend was in love with another woman. 'Not' Based on a True Story's Where Did You Sleep?, a collaboration headlining crewmates Verbal Jint and Swings, and Break Up Dinner with Phantom's Sanchez also made it into Gaon's Top 10 that year.


          San E has also gained many K-Pop fans for his cute and sweet duets with female artists like 2014's hit single A Midsummer Night's Sweetness with After School's Raina. The song won for Rap/Hip Hop at Seoul Music Awards and MelOn Music Awards as well as Gaon Chart K-Pop Awards' Song/Artist of the Year. Another cute duet from 2014, San E and Kang Min Hee's What's Wrong With Me? in the OST of Lee Seung Gi's You're All Surrounded had reached Gaon's Top 5. In 2015, Big Boy San E came back with his first studio album The Boy Who Cried Wolf. The album won Best Rap/Hip-Hop Award at the Golden Disk Awards and Me You, a duet with former labelmate 15&'s Baek Yerin, won Best Rap Performance at MAMA (Mnet Asian Music Awards).


San E & Bumkey's 'Body Language' stayed at the top of the charts in 2014


          Congratulations to San E for also winning the R&B/Ballad Award at the Seoul Music Awards this year! Whether the song is fun, silly, sweet, badass, sexy, or even dramatic, San E has got all the bases covered. Even before I started liking his music, San E's addictive choruses would play in my head at the randomest moments.

Comment below who you want to vote for on the next My "B.A.E" Monday!

RAINA & SAN E - SUGAR & ME


RAINA & SAN E - SUGAR & ME
Credit: music naver, ilyricsbuzz, 1theK

HANGUL

You know I’m loving you
μ‚¬λž‘ν•΄ λ‚˜λ‘
μΉœμ ˆν•œ λ‹ˆ μž…μˆ  λ‹€μ •ν•œ 말투
μ–Έμ œλ‚˜ 우리 λ‘˜ κ°μ‹ΈλŠ” νŒ”λ“€
(뚜뚜뚜뚜λ₯΄~ 였예)

I see no change
κ·Έλ‚ μ²˜λŸΌ 변함이 μ—†λ„€
κΏ€ κ°™λ˜ ν•œμ—¬λ¦„λ°€ μƒμƒνžˆ λ‹€ κΈ°μ–΅ν•΄
μš°λ¦¬λŠ” νž™ν•©μ„ μ’‹μ•„ν–ˆκ³ 
ν•œμͺ½μ”© νˆ¬νŒμ„ λ‚˜λˆ λ“€μ—ˆλ„€
κ²Œλ‹€κ°€ λ³‘μ²˜λŸΌ ν˜ˆμ•‘ν˜•μ„ λ―Ώμ–΄
κ±°μšΈμ„ λ³΄λŠ” 것 κ°™μ•„

I don’t need no mirror
κ·Έλ•Œ λ„ˆμ™€ λ‚˜ λ§Œλ‚œκ±΄
마치 μ§œμ—¬μ§„ 각본처럼
μ „λΆ€ μ‹Ή μ˜ˆμˆ μ΄μ—ˆμ–΄ μ–΄ 인정
λ‹¬κ³ λ‚˜μ²˜λŸΌ 우린 λ‹¬κ΅¬λ‚˜
λ₯μ§€λ§Œ 깍지 λ‚€ 손 λ‚œ μ’‹μ•„
수쀍게 μž…μ—μ„œ 널 맛보닀
μ–ΌμŒμ²˜λŸΌ λ…Ήμ—¬ λ…Ήμ—¬μ„œ μ”»κ²¨μ€„κ²Œ

You know I’m loving you
μ‚¬λž‘ν•΄ λ‚˜λ‘
μΉœμ ˆν•œ λ‹ˆ μž…μˆ  λ‹€μ •ν•œ 말투
μ–Έμ œλ‚˜ 우리 λ‘˜ κ°μ‹ΈλŠ” νŒ”λ“€
(뚜뚜뚜뚜λ₯΄~ 였예)
뚜λ₯΄λ₯΄λ₯΄

(μ—¬λ³΄μ„Έμš”) μ–΄λ””μ•Ό
(κ·Έλƒ₯ 집에 μžˆμ–΄)
날씨도 쒋은데 ν•œκ°•μ€ μ–΄λ•Œ
μ€€λΉ„ μ•ˆλμ–΄λ„ It’s all good
μ•Œμž–μ•„ 제일 μ’‹μ•„ν•˜λŠ”
make up 맨얼꡴
λ°˜μ§„ λ¬Όλ‘  μ…”μΈ  μ„ κΈ€λΌμŠ€ λͺ¨λ“ κ²Œ μ»€ν”Œ
눈치 μ—†λŠ” ν•œ 쌍 λ‚˜κ°€μ‹ λ‹€
You don’t want no trouble
ν•œ 손에 μΈ„λŸ¬μŠ€ λ”΄ 손 μ•„μ΄μŠ€ν¬λ¦Ό
μ΄λŸ¬λ‹ˆ 살을 λΊ„ 수 μ—†μ§€ νˆ¬λœλŒ€μ§€λ§Œ
I know you love it
λ‹¬κ³ λ‚˜μ²˜λŸΌ 우린 λ‹¬κ΅¬λ‚˜
λ₯μ§€λ§Œ 깍지 λ‚€ 손 λ‚œ μ’‹μ•„
수쀍게 μž…μ—μ„œ 널 맛보닀
μ–ΌμŒμ²˜λŸΌ λ…Ήμ—¬ λ…Ήμ—¬μ„œ μ”»κ²¨μ€„κ²Œ

You know I’m loving you
μ‚¬λž‘ν•΄ λ‚˜λ‘
(you know I love you too girl)
μΉœμ ˆν•œ λ‹ˆ μž…μˆ  λ‹€μ •ν•œ 말투
(lips so sweet like a sugar)
μ–Έμ œλ‚˜ 우리 λ‘˜ κ°μ‹ΈλŠ” νŒ”λ“€
(뚜뚜뚜뚜λ₯΄~ 였예)
(let’s go let’s go let’s go)

생일 100일 기념일 λ°œλ Œνƒ€μΈ
그리고 크리슀마슀
Happy new year
λ‹€μ‹œ 여름 또 처음 κ°™μ•„
μ•žμœΌλ‘œ 계속 λ°˜λ³΅λ˜λ„
μ°Έ 쒋을 것 κ°™μ•„

See this picture?
이맘 즈음 λ§₯μ£Ό ν•œμž”ν•˜λ©° 찍은
κ·Έλ•Œ 우린 μ΄λ ‡κ²Œ 될 쀄 μ•Œμ•˜μ„κΉŒ
(사진 속 ν–‰λ³΅ν•˜κ²Œ 웃고 μžˆλŠ” λ„ˆ)
그런 널 보며 ν–‰λ³΅ν•˜κ²Œ
웃고 μžˆλŠ” λ‚˜

λ‹¬κ³ λ‚˜μ²˜λŸΌ 우린 λ‹¬κ΅¬λ‚˜
λ₯μ§€λ§Œ 깍지 λ‚€ 손 λ‚œ μ’‹μ•„
수쀍게 μž…μ—μ„œ 널 맛보닀
μ–ΌμŒμ²˜λŸΌ λ…Ήμ—¬ λ…Ήμ—¬μ„œ μ”»κ²¨μ€„κ²Œ
You know I’m loving you

ROMANIZATION

You know I’m loving you
saranghae nadu
chinjeolhan ni ipsul dajeonghan maltu
eonjena uri dul gamssaneun paldeul
(ttuttuttuttureu~ oye)

I see no change
geunalcheoreom byeonhami eopsne
kkul gatdeon hanyeoreumbam saengsaenghi da gieokhae
urineun hiphabeul johahaessgo
hanjjokssik tupageul nanwodeureossne
gedaga byeongcheoreom hyeoraekhyeongeul mideo
geoureul boneun geot gata

I don’t need no mirror
geuttae neowa na mannangeon
machi jjayeojin gakboncheoreom
jeonbu ssak yesurieosseo eo injeong

dalgonacheoreom urin dalguna
deopjiman kkakji kkin son nan joha
sujupge ibeseo neol masboda
eoreumcheoreom nogyeo nogyeoseo ssisgyeojulge

You know I’m loving you
saranghae nadu
chinjeolhan ni ipsul dajeonghan maltu
eonjena uri dul gamssaneun paldeul
(ttuttuttuttureu~ oye)
ttureureureu

(yeoboseyo) eodiya?
(geunyang jibe isseo)
nalssido joheunde hangangeun eottae?
junbi andwaesseodo It’s all good
aljanha jeil johahaneun
make up maeneolgul

banjin mullon syeocheu seongeullaseu modeunge keopeul
nunchi eopsneun han ssang nagasinda
You don’t want no trouble
han sone chyureoseu ttan son aiseukeurim
ireoni sareul ppael su eopsji tudeoldaejiman
I know you love it

dalgonacheoreom urin dalguna
deopjiman kkakji kkin son nan joha
sujupge ibeseo neol masboda
eoreumcheoreom nogyeo nogyeoseo ssisgyeojulge

You know I’m loving you
saranghae nadu
(You know I love you too girl)
chinjeolhan ni ipsul dajeonghan maltu
(lips so sweet like a sugar)
eonjena uri dul gamssaneun paldeul
(ttuttuttuttureu~ oye)
(let’s go let’s go let’s go)

saengil 100il ginyeomil ballentain
geurigo keuriseumaseu
happy new year
dasi yeoreum tto cheoeum gata
apeuro gyesok banbokdoedo
cham joheul geot gata

See this picture?
imam jeueum maekju hanjanhamyeo jjigeun
geuttae urin ireohge doel jul arasseulkka
(sajin sok haengbokhage usgo issneun neo)
geureon neol bomyeo haengbokhage
usgo issneun na

dalgonacheoreom urin dalguna
deopjiman kkakji kkin son nan joha
sujupge ibeseo neol masboda
eoreumcheoreom nogyeo nogyeoseo ssisgyeojulge
You know I’m loving you

TRANSLATION

You know I’m loving you
I love you too
Your kind lips and sweet tone
Anytime, the two of us link arms
(Do do do do do~ Oh Yeah)

I see no change
There is no change since that day
That midsummer night that was
Like honey, I remember it all
We like hip-hop and listened to 2PAC’s
song with earphones on one side
And we believe in
Blood types like fools

It’s like looking at a mirror
I don’t need no mirror
When you and I met it was like an artwork
As if it was a well-written scenario, agreed

We are sweet like sugar
It’s hot to hold hands together, but I like it
I’ll taste you shyly
And melt you like ice and wash you

You know I’m loving you
I love you too
Your kind lips and sweet tones
Anytime, the two of us link arms
(Do do do do do~ Oh Yeah)

(Hello) Where are you?
(Just at home )
The weather’s nice, how about Han river?

Even if you’re not ready, It’s all good
You know that’s the make up
I like the most, bare face

Rings, shirts, sunglasses
Everything is couple
We’re a couple who are tactless
You don’t want to trouble
Churros on one hand
And ice cream on the other
You complain this is why you
Can’t lose weight, but I know you love it

We are sweet like sugar
It’s hot to hold hands together, but I like it
I’ll taste you shyly
And melt you like ice and wash you


You know I’m loving you
I love you too
(You know I love you too girl)
Your kind lips and sweet tones
(Lips so sweet like sugar)
Anytime, the two of us link arms
(Do do do do do~ Oh Yeah)
(Let’s go, let’s go, let’s go)

Birthday, 100th day anniversary
Valentines and Christmas, happy new year!
Summer again, it feels like the first time
I think it’d be good if it repeats forever

See this picture? We took this
Around this time having a can of beer
Did you know we were
Going to be like this back then ?
(You are smiling happily in the picture)
I’m smiling happily looking at you

We are sweet like sugar
It’s hot to hold hands together, but I like it
I’ll taste you shyly
And melt you like ice and wash you
You know I’m loving you

MUSIC VIDEO / MP3

- Copyright © Fly High - Hatsune Miku - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -