Showing posts with label Lee Jun Ki. Show all posts
Lee Jun Ki - Foolish Love
바보사랑 / Babo Sarang / Foolish Love
HANGUL
* 정말 바보 사랑이야
정말 바보 사랑이야
난 너밖에 몰라 난 니만 사랑해
그래 바보 같은사랑이야
사랑을 믿으면 바보라고
정말 사랑에 속으면 안된다고
난 항상 그랗게 생각했는데
이번만큼은 나도 몰라
너를 보멘 자꾸 내가 벤해가는걸 난
느껴 아닌 척해봐도
이런게 사랑인걸 몰랐었나봐
정말 난 바보 가봐
*Repeat
그래 사랑예긴 정말 싫어 결국
모두가 똑같은 예기인걸
늘 같은 시작과 뻔한 마지막
그런 사랑이 나는 싫어
너를 보멘 자꾸 내가 벤해가는걸 난
느껴 아닌 척해봐도
이런게 사랑인걸 몰랐었나봐
정말 난 바보 가봐
* Repeat
RAP: 그냥 그렇게 바라볼 수 밖에 없는 널향한 나의 사랑 바보야
내 머리 속 내 가슴속 오직 너에 대한 생각뿐
난 바보야
네게 다 주고 솦은 마음도 이제
너와 하고싶은 마음도
이란 내 사랑을 내 마음올 너는 아는지 모르는지 바보야
그댄 나의 사랑이야
그댄 나의 사랑이야
그대가 없다멘 나도 없는 것
그댄 단 하나의 사랑이야
정말 바보 사랑이야
정말 바보 사랑이야
난 너밖에 몰라 너만 사랑해
그래 바보 같은 사랑이야
바보 같은 사랑이야
ROMANIZATION
* Jeongmal pabo sarang iya
Jeongmal pabo sarang iya
Nan neobakke molra nan niman saranghae
Keura pabo keod’eunsarangiya
Sarangeul mideumyeon paborako
Jeongmal sarange sokeumyeon andyindako
Nan hangsang keurahke saengkanhaessneunde
Ipeonmank’eumeun nado molra
Nareul bamen jakku naeka benhaekaneun keolnan
Neukkyeo anin cheokhaebwado
Ireonke sarang inkeol molrasseossnabwa
Jeongmal nan pabo kabwa
* Repeat
Kerae sarangyeokin jeongmal shilheo kyeolkuk
Moduka ddokkad’eun yekiinkeol
Neul kad’eun shikakkwa bbeonhan majimak
Keureon sarangi naneun shilheo
Nareul bamen jakku naeka benhaekaneun keolnan
Neukkyeo anin cheokhaebwado
Ireonke sarang inkeol molrasseossnabwa
Jeongmal nan pabo kabwa
* Repeat
RAP: Keunyeong keureohke barabol su bwae eobsneun
Neolhyanghan nayi sarang baboya
Nae meori sok nae jaseumsok ojik neoe daehan saengkakbbun
Nan baboya
Neke da juko sopeun maeumdo ije
Neowa hakoshipeun maeumol neoneun aneunji
Moreuneunji baboya
Keudaen nayi sarangiya
Keudaen nayi sarangiya
Keudaeka eobsdamen nado eobsneun keos
Keudaen dan hanayi sarangiya
Jeongmal babo sarangiya
Jeongmal babo sarangiya
Nan neobwae molra neoman saranghae
Keurae babo kad’eun sarangiya
Babo kad’eun sarangiya
TRANSLATION
* It’s a very foolish love
It’s a very foolish love
I only know you, only love you
Indeed a foolish love
Believing in love makes you a fool
Don’t let strong love deceive you
I always thought that
This time I don’t know
I know I change when I see you
Although I try to pretend I don’t
I guess I didn’t know this was love
I really am a fool.
* Repeat
Yes, I really hate love stories
Every time it is always the same
Beginning and ending, it is always so predictable
I hate that kind of love
I know I change when I see you
Although I try to pretend I don’t
I guess I didn’t know this was love
I really am a fool.
* Repeat
RAP: My foolish love just makes me look at you
In my head, in my heart, only thinking of you
I am a fool
I long to give you everything you want
I long for you
Do you know I love you, or not?
I am a fool
You are my love
You are my love
If there is no you, there is no me
You are the only love
* Repeat
Foolish love
~Music Video / MP3~
Lee Jun Ki - J Style
CREDITS: 13infamyss @ soompi, bluetomorrow@dbskmirotic
HANGUL
놀란 눈빛 치워, 약속했었잖아!
I Wanna give u the best service tonight
무엇을 원하든 모두 주고 싶어 난
I Wanna Satisfy your senses all night
넌 나의 V.I.P. 언제나 날 비춰 Oh
난 너의 T.O.P. 최고만 주겠어 yeah
전혀 새로워진 유혹, 참기 힘든 매력 거부할 수
없을거야.. 모두 보여줄게, 네게 남김없이 네게
Come come come to me tonight
* 다가와봐 난 들어갈 준비가 됐어
Let me in You want me? Invite me It's so simple (baby)
만져봐봐 널 다른 세계로 안내할 Fantasy
You want me?
Come on Touch me Come on Welcome to J Style
반응은 아껴둬, 나중을 위해서
U Know the best is yet to come but tonight
한껏 달아올라봐 그 시동을 걸어봐
Set up your sexy dance right now
넌 나의 V.I.P. 아찔한 에너지 Oh
난 너의 T.O.P.아찔한 시너지 Yeah
너의 기대치를 높여, 내 영혼을 팔아 너를 감동시켜줄게
한계를 넘을꺼야 너와 숨가쁘게 너와 Dance Dance Dance on me tonight
다가와봐 난 들어갈 준비가 됐어
Let me in You want me? Invite me It's so simple (baby)
만져봐봐 널 다른 세계로 안내할 Fantasy You want me?
Come on Touch me Come on Welcome to J Style
만족하지마 니 갈증에 모둘 태우게 You are my V.I.P.
눈을 감아봐 날아올라
Get ready for the next stage
다가와봐 난 들어갈 준비가 됐어
Let me in You want me? Invite me It's so simple (baby)
만져봐봐 널 다른 세계로 안내할 Fantasy
You want me?
Come on Touch me Come on Welcome to J Style
ROMANIZATION
Norran nunbich chiweo, yak sok haess eoss janha!
I Wanna give u the best service tonight
Mueoseul weonhadeun modu juko shipeo nan
I Wanna Satisfy your senses all night
Nan nayi V.I.P. eonjena nal bichweo, oh~
Nan neoyi T.O.P. choikoman jukesseo, yeah~
Janhyeo saeroweojin yuhok, chamki himdeun maeryeok keobuhal su
Eopseulkeoya... modu boyeojulke, neke namkimeopsi neke
Come come come to me tonight
* Dakawabwa nan deuleokal junbika dwaesseo
Let me in You want me? Invite me It's so simple (baby)
Manjyeobwabwa neol dareun sekyero annaehal Fantasy
You want me?
Come on Touch me Come on Welcome to J Style
Baneungeun akkyeodweo, najungeul oihaeseo
U Know the best is yet to come but tonight
Hankkeos dalaolrabwa keu shidongeul keoleobwa
Set up your sexy dance right now
Nan nayi V.I.P. ajjilhan eneoji, oh~
Nan neoyi T.O.P. ajjilhan shineoji, yeah~
Neoyi kidaechireul nopyeo, nae yeonghoneul pala neoreul kamdongshik'yeojulke
Hankyereul neomeulkkeoya neowa sumkabbeuke neowa
Dance Dance Dance on me tonight
* Repeat
Manjokhajima ni kaljeunge modul d'aeuke You are my V.I.P.
Nuneul kamabwa nalaolra
Get ready for the next stage
Dakawabwa nan deuleokal junbika dwaesseo
Let me in You want me? Invite me It's so simple (baby)
Manjyeobwabwa neol dareun sekyero annaehal Fantasy
You want me?
Come on Touch me Come on Welcome to J Style
Translation
Don’t look so surprised, you promised!
I Wanna give you the best service tonight
Whatever you want, I want to give it all to you
I Wanna Satisfy your senses all night
You’re my V.I.P, always hold me, oh
I’m your T.O.P, giving only my best, yeah
A new temptation, irresistible charm
Nothing left out, I’ll show you everything
Come come come to me tonight
* Come closer, I’m ready to go in
Let me in You want me? Invite me It's so simple (baby)
Touch me, I will take you to another Fantasy world
You want me?
Come on Touch me Come on Welcome to J Style
Leave your reaction for afterwards
U Know the best is yet to come but tonight
Heat it up as much as you can, starting up Set up your sexy dance right now
You are my V.I.P, thrilling energy, oh
I’m your T.O.P, thrilling synergy, yeah
Raise your expectations, sell your soul, you'll be impressed
You, breathlessly, you'll exceed the limitDance Dance Dance on me tonight
* REPEAT
Do not satisfy your thirst, everything will burn
You are my V.I.P Close your eyes and fly high
Get ready for the next stage Come closer, I’m ready to go in
Let me in You want me? Invite me It's so simple (baby)
Touch me, I will take you to another Fantasy world You want me?
Come on Touch me Come on Welcome to J Style
~Music Video / MP3~
Lee Jun Ki - One Word
CREDIT: blackbarbie479@youtube
ROMANIZATION
Hanmadiman nol saranghandago
Hanmadiman...
[verse I]
Nor suchin baram nar suchil tende
Nar bichun hessar nor bichul tende
Nowana gathun sesang sogeso darun sesangur sanabwa
Nomu bogoshiposso jakku aphun gasumi
No obnun nae mosubi cham gayowo
Chago namyon bichorom buronan gurium
Michil dushi nor chatgo inunde
[chorus]
Hanmadiman nor sarang handago
Hanmadiman dorawa dallago
Gasume chan malboda monjo nunmuri hullo
Hanmadiman mothanchae nor nohchyo ganabwa
[verse II]
Gormaso thojyo naonun sarang
Ddo sumur gotdo obnabwa
Ibyorun cham geullo nor bonaenun got kajido
Onjena nae-illo mirwoji janhi
Nae shigenun momchodo no tonaganungol
Armyonsodo nor gidarijanha
[chorus]
Hanmadiman nor sarang handago
Hanmadiman dorawa dallago
Gasume chan malboda monjo nunmuri hullo
Hanmadiman mothanchae nor nohchyo ganabwa
[bridge]
Hajimothanmar boda ddo gasum aphungon
Noege kog dudgo shipunde kutnae naega dudji mothanmar...
Hanmadiman nar saranghaetdago
Hanmadiman haengbok haessotdago
Huhoega ddo huhoe dwae miryoni mironyi dwae
Oddohge nor itgeni niga nar ijyodo...
[verse I]
Nor suchin baram nar suchil tende
Nar bichun hessar nor bichul tende
Nowana gathun sesang sogeso darun sesangur sanabwa
Nomu bogoshiposso jakku aphun gasumi
No obnun nae mosubi cham gayowo
Chago namyon bichorom buronan gurium
Michil dushi nor chatgo inunde
[chorus]
Hanmadiman nor sarang handago
Hanmadiman dorawa dallago
Gasume chan malboda monjo nunmuri hullo
Hanmadiman mothanchae nor nohchyo ganabwa
[verse II]
Gormaso thojyo naonun sarang
Ddo sumur gotdo obnabwa
Ibyorun cham geullo nor bonaenun got kajido
Onjena nae-illo mirwoji janhi
Nae shigenun momchodo no tonaganungol
Armyonsodo nor gidarijanha
[chorus]
Hanmadiman nor sarang handago
Hanmadiman dorawa dallago
Gasume chan malboda monjo nunmuri hullo
Hanmadiman mothanchae nor nohchyo ganabwa
[bridge]
Hajimothanmar boda ddo gasum aphungon
Noege kog dudgo shipunde kutnae naega dudji mothanmar...
Hanmadiman nar saranghaetdago
Hanmadiman haengbok haessotdago
Huhoega ddo huhoe dwae miryoni mironyi dwae
Oddohge nor itgeni niga nar ijyodo...
TRANSLATION
Just one word, I love you
Just one word
[verse I]
The wind that brushes through you, brushes through me.
The sunlight that shines on me, shines on you.
You and I, in the same world, live in a different world.
I miss you so much, my heart hurts.
Without you, Im pathetic.
The yearning I feel after waking up is like a flood after the rain.
Im searching for you crazily.
[chorus]
Just one word, I love you.
Just one word, Come back.
The tears flow before I can speak, the words filled up my heart
I failed to catch you before I could just say one word.
[verse II]
The love thats bursting
theres no place to hide it anymore.
Farewell is lazy, sending you away from me,
Because its always delayed until tomorrow.
Although my clock stops and I know youre drifting farther away, I still wait.
[chorus]
Just one word, I love you.
Just one word, Come back.
The tears flow before I can speak, the words filled up my heart
I failed to catch you before I could just say one word.
[bridge]
The one thing that hurts more than being unable to say that one word,
is the fact that I never got to hear what I wanted from you.
Just one word telling me you loved me.
Just one word telling you were happy.
Regret and my lingering attachment is still here.
How could I forget youeven if you forget me?
[verse I]
The wind that brushes through you, brushes through me.
The sunlight that shines on me, shines on you.
You and I, in the same world, live in a different world.
I miss you so much, my heart hurts.
Without you, Im pathetic.
The yearning I feel after waking up is like a flood after the rain.
Im searching for you crazily.
[chorus]
Just one word, I love you.
Just one word, Come back.
The tears flow before I can speak, the words filled up my heart
I failed to catch you before I could just say one word.
[verse II]
The love thats bursting
theres no place to hide it anymore.
Farewell is lazy, sending you away from me,
Because its always delayed until tomorrow.
Although my clock stops and I know youre drifting farther away, I still wait.
[chorus]
Just one word, I love you.
Just one word, Come back.
The tears flow before I can speak, the words filled up my heart
I failed to catch you before I could just say one word.
[bridge]
The one thing that hurts more than being unable to say that one word,
is the fact that I never got to hear what I wanted from you.
Just one word telling me you loved me.
Just one word telling you were happy.
Regret and my lingering attachment is still here.
How could I forget youeven if you forget me?
~Music Video / MP3~