Showing posts with label JYJ. Show all posts
I Will Protect You (지켜줄게) - Kim Jae Joong (JYJ) [여인의향기 / Protect the Boss OST]
HANGUL
credit: Naver Music + melodiamuse@wordpress
눈뜨고도 널 바라보지 못해
지친 추억에 흐려진 너의 맘을 난 찾지 못해
많이 울고 지쳐 더 이상 못해
생각해도 너를 보면 괜찮을 것 같아
지켜주고 싶어
너의 잘못된 나쁜 버릇들까지도
힘든 날 웃게 만드는거야
좀 힘들겠지만
널 사랑해 라고 말도 할거야
먼저 내 품에 오는 날까지
웃지 못해 웃어도 기억 못해
오늘 하루도 꿈처럼 눈뜨면 사라질 것 같은
널보고도 곁에 없는 것 같아
표현이 서투른가봐 널 사랑하기엔
지켜주고 싶어
너의 잘못된 나쁜 버릇들까지도
힘든 날 웃게 만드는거야
좀 힘들겠지만
널 사랑해 라고 말도 할거야
먼저 내 품에 오는 날까지
혹시 다른 온기를 찾아
내게 떠나가 행복해 할거니
그래도 널 보낼 수 없어 baby
죽기보다 더 아플 텐데
내가 널 사랑해..
다른 누구도 아닌 네 앞에 있잖아
내가 니 손을 잡고 있잖아
누군가의 품에 줄 수 없어
애써 웃고 있잖아
보낼 수 없어하는 맘을 왜
ROMANIZATION
credit: Naver Music + melodiamuse@wordpress
Noonddeugodo neol baraboji mothae
jichin chooukae heuryeojin neoui mameul nan chatji mothae
Mani oolgo jicheo deo isang mothae
saenggakhaedo neoreul bomyun gwaenchaneul gut gata
Jikyeojoogo shipeo
neoui jalmotdwaen nappeun beoreutggajido
himdeun nal ootgae mandeuneungeoya
Jom himdeulgaetjiman
neol saranghae rago maldo halgeoya
munjeo nae poomae oneun nalggaji
Ootji mothae ooseodo giuk mothae
oneul harudo ggoomcheorum noonddeumyun sarajil gut gateun
Neolbogodo gyeotae upneun gut gata
pyohyuni seotooreungabwa neol saranghagiaen
Jikyeojoogo shipeo
neoui jalmotdwaen nappeun beoreutggajido
himdeun nal ootgae mandeuneungeoya
Jom himdeulgaetjiman
neol saranghae rago maldo halgeoya
munjeo nae poomae oneun nalggaji
Hokshi dareun ongireul chaja
naegae ddeonaga haengbokhae halgeoni
Geuraedo neol bonael soo upseo baby
jookgiboda deo apeul taendae
Naega neol saranghae..
Dareun nugudo anin nae ahpae itjana
Naega ni soneul japgo itjana
Nugeungaui poomae jool soo upseo
Aesseo ootgo itjana
bonael soo upseohaneun mameul wae
TRANSLATION
credit: Naver Music + melodiamuse@wordpress
Even with my eyes open, I can’t look at you.
Your heart that has become blurred by the worn out memories, I can’t find it
I’ve cried so much and I’m worn out, I can’t do this anymore.
Though I have these thoughts, I feel like I’ll be okay if I see you
I want to protect you,
even your wrong and bad habits
make me smile when I’m tired
Though it will be a bit tough,
I’m even going to tell you that I love you,
till the day you come into my embrace first
I can’t smile, even when I do, I can’t remember.
Even today, I see you, it looks like you’ll disappear like a dream when I open my eyes,
and it still doesn’t feel like you’re by my side.
I must be too unskilled at expressing myself to love you.
I want to protect you,
even your wrong and bad habits
make me smile when I’m tired
Though it will be a bit tough,
I’m even going to tell you that I love you,
till the day you come into my embrace first
Would you ever leave me
to find another warmth and be happy then
Even then, I couldn’t let you go baby
It would probably hurt more than death
I’m the one who loves you..
I’m standing right in front of you and no one else
I’m the one who is holding your hand
I can’t give you away to someone else’s embrace,
I’m trying so hard to smile,
Why do you do this to my heart that can’t let you go
~Music Video / MP3~
Xiah Junsu (시아준수) - Too Love [SungKyunKwan Scandal OST ]
HANGUL
credit: yuchan87@romanization.wordpress.com
내 사랑이 네게로 가
숨겨왔던 나의 기억 속에
지켜왔던 나의
그대 사랑은 내가 아님을
알면서도 이렇게 또 하루만
알아... 그댈 사랑하는 일
and I... 그대 보내야 하는 일
내겐 너무나도 벅찬 일인걸
지워내기가 씻어내기가
내 사랑이 네게로 가
숨겨왔던 나의 기억 속에
지켜왔던 나의
그대 사랑은 내가 아님을
알면서도 이렇게 또 하루만
가는 그대를 이제 보내야 하는데
보내주려 해
다시는 돌아 보지마
그대라 나는 괜찮아
널 기억해 내게로 와
숨겨왔던 나의 기억 속에
지켜왔던 날들
너무 먼 곳만 보지 말아줘
나의 자리 언제나 영원토록
꺼지지 않는 나의 사랑이 있으니
비워둘 꺼야
[2x]
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You
ROMANIZATION
credit: thelapan.com
nae sarangi negero ga
sumgyeowatdeon naui gieok soge
jikyeowatdeon naui
geudae sarangeun naega animeul
almyeonseodo ireoke tto haruman
ara... geudael saranghaneun il
and I... geudae bonaeya haneun il
naegen neomunado beokchan iringeol
jiwonaegiga ssiseonaegiga
nae sarangi negero ga
sumgyeowatdeon naui gieok soge
jikyeowatdeon naui
geudae sarangeun naega animeul
almyeonseodo ireoke tto haruman
ganeun geudaereul ije bonaeya haneunde
bonaejuryeo hae
dasineun dora bojima
geudaera naneun gwaenchanha
neol gieokhae naegero wa
sumgyeowatdeon naui gieok soge
jikyeowatdeon naldeul
neomu meon gotman boji marajwo
naui jari eonjena yeongwontorok
kkeojiji annneun naui sarangi isseuni
biwodul kkeoya
[2x]
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You
TRANSLATION
credit: Rxgoodleaf@soompi + 3plus2only5@youtube
My love looks for you
Hidden in my memory
Guarded in my heart
I know your love is not me
But just for one more day
I know.. loving you
And I... have to send you away
Too much for me to bear
To erase and to wash away
My love looks for you
Hidden in my memory
Guarded in my heart
I know your love is not me
But just for one more day
Have to send you away
Gonna send you away
Don't look back
Because it's you, I will be fine
I will remember you come back to me
Hidden in my memory
Guarded in my heart
Don't look too far
(Your) place in my heart is always and forever
Never extinguished my love for you
Will always be open
[2x]
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You
I Run To You
~Music Video / MP3~
JYJ (Junsu, Yoochun & Jaejoong) - W (This Isn't Goodbye)
CREDITS: smiley@OneTVXQ
KANJI
夜空に浮かんだ 星が文字を描き出すのは
偶然じゃないと 今もまだ信じてるよ
偶然じゃないと 今もまだ信じてるよ
同じ闇の中で 同じ距離のままで
W＜ダブル＞を描き続けている
W＜ダブル＞を描き続けている
君に見つかるように もっと輝くから
Keep in mind that I love you.
きっ と
いつか逢えるから 瞳を閉じる度君を想う you’re everything
君が居ることが 今もまだあたりまえなんだよ
た だ今は君が幸せであると願い
僕らの階段をひとつひとつ登っていくよ
僕 らはまだ僕らの未来を想像しながら 君を待ってるよ
きっと
いつか逢えるから 瞳を閉じる度君を想う you’re everything
いつか逢えるから 瞳を閉じる度君を想う you’re everything
君が居るこ とが 今もまだあたりまえなんだよ
いつか逢えるまで 君の居場所は守ってるよ
You’re my love Please hold on
時が流れ ても どんな痛みが待っていても
君はいつまでも 僕たちの 「プライド」なんだよ
夜空に浮かんだ 星に君が呟いたのは
さよならじゃないと 今もまだ信じてるよ
同 じ空の下で 同じ夢を描き
W＜ダブル＞を探し続けている
同じ形のまま ずっと輝くから
Keep in mind that I love you.
逢いたくて 逢いたくて
逢いたくて 逢いたくて
逢いたくて 逢いたくて
逢いたくて 逢いたくて 逢いたくて
きっと
い つか逢えるから 瞳を閉じる度君を想う you’re everything
君 が居ることが 今もまだあたりまえなんだよ
いつか逢えるまで 君の居場所は守ってるよ
君ともう一度 笑えると信じているから
ROMANIZATION
Yozorani ukanda hoshiga mojiwo egaki dasunoha
Guuzen janaito imamo mada shinjiteruyo
Onaji yamino nakade onaji kyorino mamade
W <double> wo egaki tsuduketeiru
Kimini mitsukaruyouni motto kagayaku kara
Onaji yamino nakade onaji kyorino mamade
W <double> wo egaki tsuduketeiru
Kimini mitsukaruyouni motto kagayaku kara
Keep in mind that I love you.
kitto
kitto
Itsuka aerukara mewo tojiru tabi kimiwo omou you’re everything
Kimiga irukotoga imamo mada atarimae nandayo
Tada imaha kimiga shiawasedearuto negai
Kimiga irukotoga imamo mada atarimae nandayo
Tada imaha kimiga shiawasedearuto negai
Bokurano kaidanwo hitotsuhitotsu nobotte ikuyo
Bokuraha mada bokurano miraiwo souzou shinagara kimiwo matteruyo
Kitto
Bokuraha mada bokurano miraiwo souzou shinagara kimiwo matteruyo
Kitto
Itsuka aerukara mewo tojiru tabi kimiwo omou you’re everything
Kimiga irukotoga imamo mada atarimae nandayo
Itsuka aerumade kimino ibashha mamotteruyo
Kimito mouichido waraeruto shinjiterukara
You’re my love Please hold on
Tokiga nagaretemo donna itamiga matte itemo
Kimiha itsumademo boku tachino “pride” nandayo
Yozorani ukanda hoshini kimiga tsubuyaitanoha
Sayonara janaito imamomada shinjiteruyo
Onaji sorano shitade onaji yumewo egaki
W <double> wo sagashi tsuduketeiru
Onaji katachinomama zutto kagayaku kara
keep in mind that I love you.
aitakute aitakute
aitakute aitakute
aitakute aitakute
aitakute aitakute aitakute
kitto
Kimiga irukotoga imamo mada atarimae nandayo
Itsuka aerumade kimino ibashha mamotteruyo
Kimito mouichido waraeruto shinjiterukara
You’re my love Please hold on
Tokiga nagaretemo donna itamiga matte itemo
Kimiha itsumademo boku tachino “pride” nandayo
Yozorani ukanda hoshini kimiga tsubuyaitanoha
Sayonara janaito imamomada shinjiteruyo
Onaji sorano shitade onaji yumewo egaki
W <double> wo sagashi tsuduketeiru
Onaji katachinomama zutto kagayaku kara
keep in mind that I love you.
aitakute aitakute
aitakute aitakute
aitakute aitakute
aitakute aitakute aitakute
kitto
Itsuka aerukara mewo tojiru tabi kimiwo omou you’re everything
Kimiga irukotoga imamo mada atarimae nandayo
Itsuka aerumade kimino ibashoha mamotteruyo
Kimito mouichido waraeruto shinjite irukara
Kimiga irukotoga imamo mada atarimae nandayo
Itsuka aerumade kimino ibashoha mamotteruyo
Kimito mouichido waraeruto shinjite irukara
TRANSLATION
The letters that the stars created in the night sky
I still believe that it is not just by chance
I still believe that it is not just by chance
In the same darkness, in the same distance
We are painting the W [double] in the same way
We will shine more and more so that you can find us
We are painting the W [double] in the same way
We will shine more and more so that you can find us
Keep in mind that I love you.
I wish...
Our paths will cross again, I am thinking about you every time I close my eyes, you're everything
Our paths will cross again, I am thinking about you every time I close my eyes, you're everything
It is still natural that you are by our side
We can only wish that you are happy
We will climb our stairs one by one
We are still waiting for you, imagining our future
We can only wish that you are happy
We will climb our stairs one by one
We are still waiting for you, imagining our future
I wish..
Our paths will cross again, I am thinking about you every time I close our my eyes, you're everything
Our paths will cross again, I am thinking about you every time I close our my eyes, you're everything
It is still natural that you are by our side
We will keep your place here, until the day we can meet again
We believe that we can laugh with you once again
We will keep your place here, until the day we can meet again
We believe that we can laugh with you once again
You're my love Please hold on
Even when the days pass by, and that there may be pains
You are always our "PRIDE"
You are always our "PRIDE"
The words that you murmured to the stars shining in the night sky
We still believe that it is not "Good bye"
We still believe that it is not "Good bye"
Under the same sky, dreaming the same dream
We are still searching for the W [double]
We will always shine in the same shape
We are still searching for the W [double]
We will always shine in the same shape
keep in mind that I love you.
I want to see you, see you
I want to see you, see you
I want to see you, see you
I want to see you, see you, see you
I want to see you, see you
I want to see you, see you
I want to see you, see you, see you
I wish...
Our paths will cross again, I am thinking about you every time I close my eyes, you're everything
Our paths will cross again, I am thinking about you every time I close my eyes, you're everything
It is still natural that you are by our side
We will keep your place here, until the day we can meet again
We believe that we can laugh with you once again
We will keep your place here, until the day we can meet again
We believe that we can laugh with you once again
~MP3 / Music Video~