Archive for July 2015
KIM SUNGGYU (INFINITE) - KONTROL
KIM SUNGGYU (INFINITE) - KONTROL
credit: [Han] music.daum, [Rom] dragonshine@colorcodedlyrics, [Eng] pop!gasa
TRANSLATION
I’ll deal with all the hurting
myself
So just promise me this
Just promise me one thing
So just promise me this
Just promise me one thing
Your spot will always stay the same
So if you miss it
Don’t worry about it and come back to me
So if you miss it
Don’t worry about it and come back to me
Come back. Day by day
I’m spending with endless tears
Come back to me, who waits for you
Come back
The waiting is endless inside of me
The only one who can stop it is you
I’m spending with endless tears
Come back to me, who waits for you
Come back
The waiting is endless inside of me
The only one who can stop it is you
I’ll deal with all the waiting
myself
So just remember this
Just remember one thing
So just remember this
Just remember one thing
I’ll keep my shoulder empty for
you
So whenever you need it again
Don’t worry about it and come back to me
So whenever you need it again
Don’t worry about it and come back to me
Come back. Day by day
I’m spending with endless tears
Come back to me, who waits for you
Come back
The waiting is endless inside of me
The only one who can stop it is you
I’m spending with endless tears
Come back to me, who waits for you
Come back
The waiting is endless inside of me
The only one who can stop it is you
I won’t ask anything
I won’t ask why you left me alone
Why you left me
Why you did that
I won’t ask why you left me alone
Why you left me
Why you did that
Why is that important anyway?
I just need you by my side
Really, that’s all I need
I just need you by my side
Really, that’s all I need
Come back. Day by day
I’m spending with endless tears
Come back to me, who waits for you
Come back
The waiting is endless inside of me
The only one who can stop it is you
I’m spending with endless tears
Come back to me, who waits for you
Come back
The waiting is endless inside of me
The only one who can stop it is you
Come back
I only have you
Day by day
In my heart
It’s always you
I only have you
Day by day
In my heart
It’s always you
ROMANIZATION
apahaneun geon naega da araseo hal
tenikka
daesin igeo hanaman naege yaksokhaejwo
ttak hanaman yaksokhaejwo
daesin igeo hanaman naege yaksokhaejwo
ttak hanaman yaksokhaejwo
neoui geu jarin hangsang neul
geudaeroil tenikka
hoksirado naega dasi geuriwojimyeon
amureon geokjeonghaji malgo dasi naegero
hoksirado naega dasi geuriwojimyeon
amureon geokjeonghaji malgo dasi naegero
dorawajwo haruharu ireoke
nunmullo hayeomeopsi neoreul
gidarineun naegero
dorawajwo kkeuchi eomneun nae ane
gidarim meomchul su inneun geon
ojik geudaebakke eopseo
nunmullo hayeomeopsi neoreul
gidarineun naegero
dorawajwo kkeuchi eomneun nae ane
gidarim meomchul su inneun geon
ojik geudaebakke eopseo
gidarineun geon naega da araseo hal
tenikka
daesin igeo hanaman kkok gieokhaejwo
ttak hanaman gieokhaejwo
daesin igeo hanaman kkok gieokhaejwo
ttak hanaman gieokhaejwo
nae eokkaeneun hangsang neol wihae
biwonoheul tenikka
eonjerado naega dasi piryohaejimyeon
amureon geokjeonghaji malgo dasi naegero
eonjerado naega dasi piryohaejimyeon
amureon geokjeonghaji malgo dasi naegero
dorawajwo haruharu ireoke
nunmullo hayeomeopsi neoreul
gidarineun naegero
dorawajwo kkeuchi eomneun nae ane
gidarim meomchul su inneun geon
ojik geudaebakke eopseo
nunmullo hayeomeopsi neoreul
gidarineun naegero
dorawajwo kkeuchi eomneun nae ane
gidarim meomchul su inneun geon
ojik geudaebakke eopseo
amugeotdo mutji anheulge
na honja yeogi ireoke
namgyeodugo wae tteonasseonnyago
wae geuraesseonnyago
na honja yeogi ireoke
namgyeodugo wae tteonasseonnyago
wae geuraesseonnyago
geureon ge da mwoga jungyohae
nan neoman gyeote isseumyeon dwae
jeongmariji nan geugeo hanamyeon dwae
nan neoman gyeote isseumyeon dwae
jeongmariji nan geugeo hanamyeon dwae
dorawajwo haruharu ireoke
nunmullo hayeomeopsi neoreul
gidarineun naegero
dorawajwo kkeuchi eomneun nae anui
i gidarimeul meomchul su inneun geon
ojik geudaebakke eopseo
nunmullo hayeomeopsi neoreul
gidarineun naegero
dorawajwo kkeuchi eomneun nae anui
i gidarimeul meomchul su inneun geon
ojik geudaebakke eopseo
dorawajwo
naegen neobakke eopseo
haruharu ireoke
nae maeum sogen neul hangsang
neobakke eopseo
naegen neobakke eopseo
haruharu ireoke
nae maeum sogen neul hangsang
neobakke eopseo
HANGUL
아파하는
건 내가 다 알아서 할 테니까
대신 이거 하나만 내게 약속해줘
딱 하나만 약속해줘
대신 이거 하나만 내게 약속해줘
딱 하나만 약속해줘
너의
그 자린 항상 늘 그대로일 테니까
혹시라도 내가 다시 그리워지면
아무런 걱정하지 말고 다시 내게로
혹시라도 내가 다시 그리워지면
아무런 걱정하지 말고 다시 내게로
돌아와줘
하루하루 이렇게
눈물로 하염없이 너를
기다리는 나에게로
돌아와줘 끝이 없는 내 안에
기다림 멈출 수 있는 건
오직 그대밖에 없어
눈물로 하염없이 너를
기다리는 나에게로
돌아와줘 끝이 없는 내 안에
기다림 멈출 수 있는 건
오직 그대밖에 없어
기다리는
건 내가 다 알아서 할 테니까
대신 이거 하나만 꼭 기억해줘
딱 하나만 기억해줘
대신 이거 하나만 꼭 기억해줘
딱 하나만 기억해줘
내
어깨는 항상 널 위해 비워놓을 테니까
언제라도 내가 다시 필요해지면
아무런 걱정하지 말고 다시 내게로
언제라도 내가 다시 필요해지면
아무런 걱정하지 말고 다시 내게로
돌아와줘
하루하루 이렇게
눈물로 하염없이 너를
기다리는 나에게로
돌아와줘 끝이 없는 내 안에
기다림 멈출 수 있는 건
오직 그대밖에 없어
눈물로 하염없이 너를
기다리는 나에게로
돌아와줘 끝이 없는 내 안에
기다림 멈출 수 있는 건
오직 그대밖에 없어
아무것도
묻지 않을게
나 혼자 여기 이렇게
남겨두고 왜 떠났었냐고
왜 그랬었냐고
나 혼자 여기 이렇게
남겨두고 왜 떠났었냐고
왜 그랬었냐고
그런
게 다 뭐가 중요해
난 너만 곁에 있으면 돼
정말이지 난 그거 하나면 돼
난 너만 곁에 있으면 돼
정말이지 난 그거 하나면 돼
돌아와줘
하루하루 이렇게
눈물로 하염없이 너를
기다리는 나에게로
돌아와줘 끝이 없는 내 안의
이 기다림을 멈출 수 있는 건
오직 그대밖에 없어
눈물로 하염없이 너를
기다리는 나에게로
돌아와줘 끝이 없는 내 안의
이 기다림을 멈출 수 있는 건
오직 그대밖에 없어
돌아와줘
내겐 너밖에 없어
하루하루 이렇게
내 마음 속엔 늘 항상
너밖에 없어
내겐 너밖에 없어
하루하루 이렇게
내 마음 속엔 늘 항상
너밖에 없어
MUSIC VIDEO / MP3
ANDA - TOUCH
ANDA - TOUCH
credit: [Han] music.daum, [Rom] dragonshine, [Eng] infiity13@lyricstranslate , nososweettomboy@blogspot
TRANSLATION
Putting it simply, very short time
Tonight is a very hot time
Until the break of dawn
Tonight is a very hot time
Until the break of dawn
Say goodbye You know
it
Don’t ask anyone No
Don’t inform anyone No
After, don’t hope for anything Oh No
Don’t inform anyone No
After, don’t hope for anything Oh No
You gotta show me I’m all ready
One two,one two, one two
Hey Ya'll ready
One two, one two, one two
One two,one two, one two
Hey Ya'll ready
One two, one two, one two
Let’s clap all together
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Let’s clap all together
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Because of love, I’m a hurt person
I have no money, I’m a hurt person
A stupid hurt person, You know it
Even if my heart is frustrated
Tonight I’ll forget it
A fiery Friday, Crazy Night
I have no money, I’m a hurt person
A stupid hurt person, You know it
Even if my heart is frustrated
Tonight I’ll forget it
A fiery Friday, Crazy Night
You gotta show me I’m all ready
One two, one two, one two
Hey Ya'll ready
one two, one two, one two
One two, one two, one two
Hey Ya'll ready
one two, one two, one two
Let’s clap all together
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Let’s clap all together
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
I miss you I miss you so much
Everyday every night I wander
My heart and body’s dancing on the Floor
My heart and body’s dancing on the Floor
Everyday every night I wander
My heart and body’s dancing on the Floor
My heart and body’s dancing on the Floor
dilly dally dilly dally Dance
confidently
Dance, shaking your butt to the left & right
OK until you do, you won’t rest
'Cause if you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Dance, shaking your butt to the left & right
OK until you do, you won’t rest
'Cause if you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Dilly dally dilly dally dance
confidently
Dance, shaking your butt to the left & right
OK until you do, you won’t rest
'Cause if you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Dance, shaking your butt to the left & right
OK until you do, you won’t rest
'Cause if you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Let’s clap all together
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Let’s clap all together
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
ROMANIZATION
Simple hage Very short time
oneul bameun Very hot time
nari saemyeon Say goodbye You know it
nugunjido mutjima No
allyeogodo hajima No
Afterneun barajido ma Oh No
oneul bameun Very hot time
nari saemyeon Say goodbye You know it
nugunjido mutjima No
allyeogodo hajima No
Afterneun barajido ma Oh No
You gotta show me I’m all
ready
hanadul hanadul hanadul
Hey Ya'll ready
hanadul hanadul hanadul
hanadul hanadul hanadul
Hey Ya'll ready
hanadul hanadul hanadul
da gatch baksu chyeo-
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
da
gachi baksu chyeo
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
sarang ttaeme apeun saram
doni eopseo apeun saram
meori nappa apeun saram You know it
gaseumeun dapdaphaedo
oneul bameun ijeo beoryeo
bultaneun geumyoiren Crazy Night
doni eopseo apeun saram
meori nappa apeun saram You know it
gaseumeun dapdaphaedo
oneul bameun ijeo beoryeo
bultaneun geumyoiren Crazy Night
You gotta show me I’m all
ready
hanadul hanadul hanadul
Hey Ya'll ready
hanadul hanadul hanadul
hanadul hanadul hanadul
Hey Ya'll ready
hanadul hanadul hanadul
da gachi baksu chyeo
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
da gachi baksu chyeo
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
da gachi baksu chyeo
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
I miss you niga neomu bogo
sipeo
Everyday na maeil bam banghwangeul hago
My heart and body’s dancing on the Floor
My heart and body’s dancing on the Floor
Everyday na maeil bam banghwangeul hago
My heart and body’s dancing on the Floor
My heart and body’s dancing on the Floor
Dilly dally dilly dally jasinitge
chwobwa
eongdeongi jwaro uro sallangsallang chwobwa
OKhalttaekkaji swijido malgo
Cause if you gon’ be mine
You don’t have to take your time
eongdeongi jwaro uro sallangsallang chwobwa
OKhalttaekkaji swijido malgo
Cause if you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Dilly dally dilly dally jasinissge
chwobwa
eongdeongi jwaro uro sallangsallang chwobwa
OK halttaekkaji swijido malgo
'Cause if you gon’ be mine
You don’t have to take your time
eongdeongi jwaro uro sallangsallang chwobwa
OK halttaekkaji swijido malgo
'Cause if you gon’ be mine
You don’t have to take your time
da gachi baksu chyeo
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
da
gachi baksu chyeo
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
HANGUL
Simple 하게
Very short time
오늘 밤은 Very hot time
날이 새면 Say goodbye, You know it
오늘 밤은 Very hot time
날이 새면 Say goodbye, You know it
누군지도
묻지마 No
알려고도 하지마 No
After는 바라지도 마 Oh No
알려고도 하지마 No
After는 바라지도 마 Oh No
You gotta show me I’m all ready
하나둘 하나둘 하나둘
Hey Ya'll ready
하나둘 하나둘 하나둘
하나둘 하나둘 하나둘
Hey Ya'll ready
하나둘 하나둘 하나둘
다 같이
박수 쳐
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
다
같이 박수 쳐
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
사랑
땜에 아픈 사람
돈이 없어 아픈 사람
머리 나빠 아픈 사람 You know it
돈이 없어 아픈 사람
머리 나빠 아픈 사람 You know it
가슴은
답답해도
오늘 밤은 잊어 버려
불타는 금요일엔 Crazy Night
오늘 밤은 잊어 버려
불타는 금요일엔 Crazy Night
You gotta show me I’m all ready
하나둘 하나둘 하나둘
Hey Ya'll ready
하나둘 하나둘 하나둘
하나둘 하나둘 하나둘
Hey Ya'll ready
하나둘 하나둘 하나둘
다 같이
박수 쳐
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
다 같이
박수 쳐
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
I miss you 니가
너무 보고 싶어
Everyday 나 매일 밤 방황을 하고
My heart and body’s dancing on the Floor
My heart and body’s dancing on the Floor
Everyday 나 매일 밤 방황을 하고
My heart and body’s dancing on the Floor
My heart and body’s dancing on the Floor
Dilly dally dilly dally 자신있게
춰봐
엉덩이 좌로 우로 살랑살랑 춰봐
OK할때까지 쉬지도 말고
'Cause if you gon’ be mine
You don’t have to take your time
엉덩이 좌로 우로 살랑살랑 춰봐
OK할때까지 쉬지도 말고
'Cause if you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Dilly dally dilly dally 자신있게
춰봐
엉덩이 좌로 우로 살랑살랑 춰봐
OK할때까지 쉬지도 말고
'Cause if you gon’ be mine
You don’t have to take your time
엉덩이 좌로 우로 살랑살랑 춰봐
OK할때까지 쉬지도 말고
'Cause if you gon’ be mine
You don’t have to take your time
다 같이
박수 쳐
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch Touch
다
같이 박수 쳐
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
Touch Touch Touch Touch
Touch Touch Touch
'Cause If you gon’ be mine
You don’t have to take your time
MUSIC VIDEO / MP3